注册分类

申请注册时,你必须同时提交一份清单,列明拟申请商标注册的所有货品及服务。清单必须按货品及服务所属的类别开列,亦应述明货品及服务所属类别的编号。下文载述世界知识产权组织按《尼斯国际商品及服务分类》第十版 2014文本订定的一般分类的中文译本,这个分类会给予指引,协助你找出货品及服务所属类别。

  • 货品类别

    类别 1

    用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品;未加工人造合成树脂;未加工塑料物质;肥料;灭火用合成物;淬火和焊接用制剂;保存食品用化学品;鞣料;工业用黏合剂。

    类别 2

    顏料,清漆,漆;防銹劑和木材防腐劑;著色劑;媒染劑;未加工的天然樹脂;畫家、裝飾家、印刷商和藝術家用金屬箔及金屬粉。

    类别 3

    颜料,清漆,漆;防锈剂和木材防腐剂;着色剂;媒染剂;未加工的天然树脂;画家、装饰家、印刷商和艺术家用金属箔及金属粉。

    类别 4

    工业用油及油脂;润滑剂;吸收、润湿和黏结灰尘用合成物;燃料(包括马达用燃料)和照明材料;照明用蜡烛和灯芯。

    类别 5

    药用和兽医用制剂;医用卫生制剂;医用或兽医用营养食物和物质,婴儿食品;人用和动物用膳食补充剂;膏药,绷敷材料;填塞牙孔用料,牙科用蜡;消毒剂;消灭有害动物制剂;杀真菌剂,除莠剂。

    类别 6

    普通金属及其合金;金属建筑材料;可移动金属建筑物;铁轨用金属材料;普通金属制非电气用缆线;五金具,金属小五金具;金属管;保险箱;不属别类的普通金属制品;矿石。

    类别 7

    机器和机床;马达和引擎(陆地车辆用的除外);机器联结器和传动机件(陆地车辆用的除外);非手动农业器具;孵化器;自动售货机。

    类别 8

    手工具和器具(手动的);刀、叉和勺餐具;随身武器;剃刀。

    类别 9

    科学、航海、测量、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验(监督)、救护(营救)和教学用装置及仪器;处理、开关、传送、积累、调节或控制电的装置和仪器;录制、通讯、重放声音或影像的装置;磁性数据载体,录音盘;光盘,DVD盘和其他数字存储媒介;投币启动装置的机械结构;收银机,计算机器,数据处理装置,计算机;计算机软件;灭火器械。

    类别 10
    
外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械,假肢,假眼和假牙;整形用品;缝合用材料。

    类别 11
    
照明、加热、蒸汽发生、烹饪、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生用装置。

    类别 12
    
运载工具;陆、空、海用运载装置。

    类别 13
    
火器;军火及弹药;爆炸物;烟火。

    类别 14
    
贵重金属及其合金,不属别类的贵重金属制品或镀有贵重金属的物品;珠宝首饰,宝石;钟表和计时仪器。

    类别 15
    
乐器。

    类别 16
    
纸和纸板,不属别类的纸和纸板制品;印刷品;装订用品;照片;文具;文具或家庭用黏合剂;美术用品;画笔;打字机和办公用品(家具除外);教育或教学用品(仪器除外);包装用塑料物品(不属别类的);印刷铅字;印版。

    类别 17
    
橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母,以及不属别类的这些原材料的制品;生产用成型塑料制品;包装、填充和绝缘用材料;非金属软管。

    类别 18
    
皮革和人造皮革,不属别类的皮革和人造皮革制品;毛皮;箱子和旅行袋;雨伞和阳伞;手杖;鞭和马具。

    类别 19
    
非金属的建筑材料;建筑用非金属刚性管;柏油,沥青;可移动非金属建筑物;非金属碑。

    类别 20
    
家具,镜子,相框;不属别类的木、软木、苇、藤、柳条、角、骨、象牙、鲸骨、贝壳、琥珀、珍珠母、海泡石制品,这些材料的代用品或塑料制品。

    类别 21
    
家用或厨房用器具和容器;梳子和海棉;刷子(画笔除外);制刷材料;清洁用具;钢丝绒;未加工或半加工玻璃(建筑用玻璃除外);不属别类的玻璃器皿、瓷器和陶器。

    类别 22
    
缆,绳,网,帐篷,遮篷,防水遮布,帆,袋和包(不属别类的);衬垫和填充材料(橡胶或塑料除外);纺织用纤维原料。

    类别 23
    
纺织用纱和线。

    类别 24
    
布料和不属别类的纺织品;床单;桌布。

    类别 25
    
服装,鞋,帽。

    类别 26
    
花边及刺绣,饰带和编带;钮扣,领钩扣,饰针和缝针;假花。

    类别 27
    
地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板材料;非纺织品制墙帷。

    类别 28
    
游戏器具和玩具;不属别类的体育和运动用品;圣诞树用装饰品。

    类别 29
    
肉,鱼,家禽和野味;肉汁;腌渍、冷冻、干制及煮熟的水果和蔬菜;果冻,果酱,蜜饯;蛋;奶和奶制品;食用油和油脂。

    类别 30
    
咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米;食用淀粉和西米;面粉和谷类制品;面包、糕点和甜食;食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐;芥末;醋,沙司(调味品);辛香料;冰。

    类别 31
    
谷物和不属别类的农业、园艺、林业产品;活动物;新鲜水果和蔬菜;种子;草木和花卉;动物饲料;麦芽。

    类别 32
    
啤酒;矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料;水果饮料及果汁;糖浆及其他制饮料用的制剂。

    类别 33
    
含酒精的饮料(啤酒除外)。

    类别 34
    
烟草;烟具;火柴。

  • 服務类别

    类别 35
    
广告;商业经营;商业管理;办公事务。

    类别 36
    
保险;金融事务;货币事务;不动产事务。

    类别 37
    
房屋建筑;修理;安装服务。

    类别 38
    
电讯。

    类别 39
    
运输;商品包装和贮藏;旅行安排。

    类别 40
    
材料处理。

    类别 41
    
教育;提供培训;娱乐;文体活动。

    类别 42
    
科学技术服务和与之相关的研究与设计服务;工业分析与研究;计算机硬件与软件的设计与开发。

    类别 43
    
提供食物和饮料服务;临时住宿。

    类别 44
    
医疗服务;兽医服务;人或动物的卫生和美容服务;农业、园艺和林业服务。

    类别 45
    
法律服务;为保护财产和人身安全的服务;由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务。

下列世界知识产权组织的网页亦有提供有关《尼斯国际商品及服务分类》的详情(网址: https://www.wipo.int/classifications/en )(只提供英文版)。此超连结是获得世界知识产权组织的允许。世界知识产权组织秘书处对于有关材料的转换或翻译不承担任何责任。

請不要使用屬註冊商標的文字於貨品或服務說明。附表列举了建议在货品或服务说明中用作代替注册商标的文字。该附表只作参考之用,而并非包罗所有有关注册商标。

有关服务详情请与我们联络 +852 3521 2999